翻訳と辞書
Words near each other
・ The Yellow Room
・ The Yellow Rose
・ The Yellow Rose (song)
・ The Yellow Rose of Texas
・ The Yellow Rose of Texas (film)
・ The Yellow Rose of Texas (song)
・ The Yellow Sea (film)
・ The Yellow Shark
・ The Year 3,000
・ The Year Babe Ruth Hit 104 Home Runs
・ The Year Dolly Parton Was My Mom
・ The Year I Met You
・ The Year in Industry
・ The Year Is One
・ The Year My Parents Ruined My Life
The Year My Parents Went on Vacation
・ The Year My Voice Broke
・ The Year of Billy Miller
・ The Year of Freaking Out
・ The Year of Getting to Know Us
・ The Year of Happiness and Love
・ The Year of Hibernation
・ The Year of Intelligent Tigers
・ The Year of Living Biblically
・ The Year of Living Dangerously
・ The Year of Living Dangerously (film)
・ The Year of Living Dangerously (novel)
・ The Year of Magical Thinking
・ The Year of Our War
・ The Year of Rogue Dragons


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Year My Parents Went on Vacation : ウィキペディア英語版
The Year My Parents Went on Vacation

''The Year My Parents Went on Vacation'' ((ポルトガル語:O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias)) is a 2006 Brazilian drama film directed by Cao Hamburger. The screenplay, which took four years to be completed, was written by Hamburger, Adriana Falcão, Claudio Galperin, Anna Muylaert and Bráulio Mantovani.
It was submitted by the Ministry of Culture for the 2007 Academy Award for Best Foreign Language Film. This choice was unexpected, since it was thought that José Padilha's ''Elite Squad'' would be submitted.
==Plot==
The story takes place entirely during a few months in 1970, in the city of São Paulo. Mauro, a 12-year-old boy, is suddenly deprived of the company of his young parents, Bia and Daniel Stein, who are political activists on the run from the harsh military government, which was strongly repressing leftists all over the country. Against this backdrop of fear and political persecution, the country is at the same time bursting with enthusiasm for the coming World Cup, to be held in Mexico, the first one to be transmitted live via satellite.
Unable to take care of their only child, the Steins, who live in Belo Horizonte, drive all the way to São Paulo to deliver the boy to his paternal grandfather, Mótel, who is a barber. To their son, they say they will travel on vacation and promise to return for the World Cup games. Unfortunately, however, the grandfather dies on the same day the boy arrives, and he is left clueless and without support in Bom Retiro, a working-class neighborhood inhabited mainly by Jewish people, many of whom speak Yiddish, an unknown language to the boy. As his father is Jewish, the close-knit Bom Retiro community rally in support of the child and Shlomo, a solitary elder and religious Jew who was a close neighbor and friend of Mauro's grandfather, assumes the care of Mauro.
Mauro is a football enthusiast and wants to be a goalkeeper. He gradually mixes in with other neighborhood children and becomes acquainted with a number of colorful characters, including Hanna, a girl his age; Ítalo, a politically active student from the Pontifical Catholic University of São Paulo; Irene, a beautiful female bartender and her boyfriend, the mulatto ace goalkeeper of one of the local football teams; the local rabbi and assorted Jewish elders, Italian immigrants, and so on.
To Mauro's great disappointment, his parents neither appear as promised at the World Cup nor give any notice. Fearing the worst, Shlomo starts to investigate by himself and is arrested by the political police because of his meddling. Finally, he achieves the liberation of Mauro's mother, who is severely ill after the prison term. Her reunion with her child happens in the very same day of Brazil's final victory at the World Cup. (Mauro's father disappears while in the dictatorship's clutches, never to return.) At the end of the film, Mauro says farewell to his recent friends and playmates as he and his mother leave Bom Retiro and prepare to go into exile.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Year My Parents Went on Vacation」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.